ΕΙΧΑΝ ΒΑΛΕΙ ΤΑ ΚΑΛΑ ΤΟΥΣ/ SI ERANO VESTITI DELLA FESTA 

(GAZZETTA CINEMA)

[Για το βιβλίο Ολτρετορέντε έχουμε ξαναμιλήσει· σε αυτό το ιστορικό μυθιστόρημα του Πίνο Κακούτσι «μέσα από τις αναμνήσεις ενός ηλικιωμένου Αρντίτο, ξαναζωντανεύουν τα θρυλικά οδοφράγματα, αλλά και οι διαφορετικοί κόσμοι που βρέθηκαν αντιμέτωποι εκείνον τον μακρινό Αύγουστο του 1922» (από το οπισθόφυλλο). Τα οδοφράγματα της Πάρμας αποτελούν ένα σπάνιο παράδειγμα ενωτικού μαχητικού και νικηφόρου αντιφασισμού. Για όποιον θέλει να «οπτικοποιήσει» εκείνες τις μέρες και πολλά από τα επεισόδια και προσωπικότητες που αναφέρονται στο βιβλίο, η Ερυθρά Γαζέτα υποτίτλισε ένα ντοκιμαντέρ μικρού μήκους, στο οποίο βετεράνοι των οδοφραγμάτων και ιστορικοί ερευνητές μιλούν για εκείνες τις μέρες του αντιφασιστικού θριάμβου.
Πρόκειται για μια παραγωγή του Σωματείου Συνταξιούχων της CGIL Parma σε σκηνοθεσία των Zorba Brizzi και Renato Lisante για τα 90 χρόνια από τον αντιφασιστικό ξεσηκωμό. Πέρα από τις πολύτιμες μαρτυρίες και το αρχειακό υλικό, το ντοκιμαντέρ καταπιάνεται και με το ζήτημα της ιστορικής μνήμης και της συνέχειάς της στο χρόνο. Ιδιαίτερα ενδιαφέρον ως προς αυτό το ζήτημα είναι και το κλείσιμο του ντοκιμαντέρ, όπου ο αφηγητής -η φωνή των θεσμών- προσπαθεί να λειάνει τις ταξικές-ριζοσπαστικές αιχμές της ιστορίας, προκειμένου η μνήμη των οδοφραγμάτων να ουδετεροποιηθεί και να καταστεί επίσημη.
Θερμές ευχαριστίες στον Μάρκο Μινάρντι. Διευθυντή του Ινστιτούτου της Αντίστασης της Πάρμας.
Καλή προβολή αγαπημένοι/ες αντιφασίστες/τριες. 

Del libro “Oltretorrente” abbiamo già parlato; in questo romanzo storico Pino Cacucci, “attraverso le memorie di un vecchio ardito, ricostruisce le leggendarie barricate, ma anche i mondi diversi che si sono trovati faccia a faccia in quel lontano agosto del 1922” (dalla quarta di copertina dell’edizione greca). Le barricate di Parma sono un raro esempio di lotta antifascista militante, unitaria e vincitrice. Per chi abbia voglia di visualizzare quelle giornate e molti eventi e personaggi che appaiono nel libro, la Gazzetta Rossa ha sottotitolato un cortometraggio, in cui vecchi arditi e ricercatori parlano di quei giorni di trionfo antifascista.
Si tratta di una produzione del SPI SCIL di Parma, diretta da Zorba Brizzi e Renato Lisante. A parte le preziose testimonianze e il materiale di archivio, il documentario si occupa dellla questione della memoria storica e della sua conservazione nel corso del tempo. Molto interessante al riguardo è la parte finale del film, dove il narratore -la voce “istituzionale”- cerca di minimizzare le punte più radicali della storia, più collegate alla classe sociale, allο scopo di neutralizzare la memoria e farla diventare ufficiale. Ringrazio di cuore Marco Minardi (Dir. Istituto Storico della Resistenza di Parma) per tutto il suo aiuto.
Buona visione cari/e antifascisti/e!]